They are one in the same.
To try to make a difference in the two is about like saying that the Disciples disobeyed Jesus because Jesus told the that they were to be baptized in the Holy Spirit and Acts tells us that they were filled with the Holy Spirit.
Did Jesus lie about it?
Were the disciples disobedient?
Hardly. Different writer, different translator, different choice of words. Nothing more.
For what mortal has ever heard the voice of the living God speaking out of fire, as we have, and survived? ~ Deuteronomy 5:26
If you're not prepared to risk your very life for your "enemy" you have no right to speak to him of love. ~ Daughter
Many say they are called... but I am pretty convinced that with many of them it was the wrong number. ~ Project Peter