
Originally Posted by
DurbanDude
If you look into the Hebrew, you will see that the words for "heaven" and "earth", can often more easily be translated as "sky" and "land".
Thus Genesis 1 can read as follows:
1:1 In the beginning God created the sky and the land.
I personally believe the universe, the sun, and the earth had already existed, but there was no sky and no land because the sea covered the earth and the sky was filled with clouds and mist that was so thick that it appeared to blend into the sea.
I believe the whole of Genesis 1 is an easy read if seen from the visible perspective of the Spirit of God hovering on the surface of earth:
1:2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
From this perspective we see the mists lifting, so that at first some light filters through,and yet nothing else is visible, night and day exist because the light filters though (like on a very cloudy day, night and day exist even though the sun is not visible):
1:3 And God said, Let there be light: and there was light.
1:4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
1:5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.
The the sea recedes so that land appears and also the mists lift more so that an expanse between the sea and the clouds becomes visible:
1:6 And God said, Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
1:7 And God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse: and it was so.
1:8 And God called the expanse "sky". And the evening and the morning were the second day.
1:9 And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
1:10 And God called the dry ground "land"; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
As the clouds and mist clear more, the stars and the moon and the sun become visible, not just as light shining through the clouds (as on a very cloudy day), but they can actually be seen:
1:14 And God said, Let there be lights in the expanse of the sky to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:
1:15 And let there be lights in the expanse of the sky to give light upon the earth: and it was so.
1:16 And God appointed two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he appointed the stars also.
1:17 And God appointed them in the expanse of the sky to give light upon the earth,
1:18 And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.
So its all about the mists lifting, and reading Genesis 1 from the perspective of the surface of the earth.
Bookmarks