
Originally Posted by
Doulos
Are you aware of the meaning of "but?" I did post it for you earlier, however you seem to be ignoring it.
235. ἀλλά allá; an adversative particle originally the neut. pl. of állos (243), other. A particle implying in speech some diversity or superaddition to what preceded. It serves, therefore, to mark opposition, antithesis, or transition. It is less frequent in the Sept. than the NT as there is no corresponding particle in Hebr. In the NT, it means “but” in various modifications:
Zodhiates, Spiros: The Complete Word Study Dictionary : New Testament. electronic ed. Chattanooga, TN : AMG Publishers, 2000, c1992, c1993, S. G235
(Bold and italics are mine)
Just to show you this in action elsewhere I did an Englishman's Concordance look up on this word and pulled out a few examples... (Bold and italics below are mine)
Matthew 8 (NASB95)
4 And Jesus said to him, “See that you tell no one; but go, show yourself to the priest and present the offering that Moses commanded, as a testimony to them.”
What's the same: How this man was to proceed
The Contrast: Not to do / to do
Matthew 9 (NASB95)
12 But when Jesus heard this, He said, “It is not those who are healthy who need a physician, but those who are sick.
What's the same: Who needs a physician
The Contrast: not those who are healthy / those who are sick
Matthew 9 (NASB95)
17 “Nor do people put new wine into old wineskins; otherwise the wineskins burst, and the wine pours out and the wineskins are ruined; but they put new wine into fresh wineskins, and both are preserved.”
What's the same: What to do with new wine
The Contrast: old wineskins / new wineskins
Matthew 9 (NASB95)
18 While He was saying these things to them, a synagogue official came and bowed down before Him, and said, “My daughter has just died; but come and lay Your hand on her, and she will live.”
What's the same: Subject of state of life
The Contrast: dead / alive
Mark 10 (NASB95)
27 Looking at them, Jesus said, “With people it is impossible, but not with God; for all things are possible with God.”
What's the same: How can anyone be saved
The Contrast: with people impossible / with God not impossible
Bookmarks