This is a spin-off from the thread re: Tongues and is an effort to avoid hijacking that thread.
1 Corinthians 13: Though I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I have become sounding brass or a clanging cymbal. And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries and all knowledge, and though I have all faith, so that I could remove mountains, but have not love, I am nothing. And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned,[a] but have not love, it profits me nothing.
Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not puffed up; does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; does not rejoice in iniquity, but rejoices in the truth; bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
Love never fails. But whether there are prophecies, they will fail; whether there are tongues, they will cease; whether there is knowledge, it will vanish away. For we know in part and we prophesy in part. But when that which is perfect has come, then that which is in part will be done away. When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child; but when I became a man, I put away childish things. For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I shall know just as I also am known. And now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.
The phrase, that which is perfect, has been construed to mean many things.
Seven Greek words (and their derivatives) are translated perfect in the NT. They are:
akribos – most exactly, diligently, circumspectly
artios – fresh, implying complete
epiteleo – to fulfill further, accomplish, do, finish, perform
katartizo – to fit, frame, mend, make perfect, prepare, restore
holokleria – physical wholeness or soundness
pleroo – to be complete, end, expire, fill up, permeate, control
teleios – to complete as in labor, growth, mental & moral character
The last one, teleios, is the word used in the 1 Corinthians passage above. It’s meaning has been the subject of many debates and questions. It has been construed to mean: Jesus Himself, Jesus’ second coming, the time of the end, the completed canon of the Bible, and spiritual maturity.
Spiritual maturity fits both the context and the rules of grammar. It also follows with one of Paul’s pet themes: to present everyone mature in Christ. In fact, that is the major theme of his first letter to the saints in Corinth. He was writing to them because their spiritual immaturity (carnality) was causing division among them. After his salutation, the first thing Paul wrote was an exhortation to unity (1:10 and following.) In 2:6 he wrote: Yet among the mature (Greek teleios) we do impart wisdom, although it is not a wisdom of this age or of the rulers of this age, who are doomed to pass away. He proceeded in chapter 3 to tell them they were immature, so he had to teach them ‘milk.’ He even told them they were still not ready to receive spiritual things from God. Consequently, he had to write about several matters that would have been apparent to them had they been mature. He wrote about Jesus Christ (and not men) being the foundation of the church, discipline in the church, legal matters between saints, abuses of Christian freedoms, marriage, food that had been offered to idols, his own life as an example of self-denial as one to be imitated (just as he imitated Christ), God’s ordained structure (compared to a human body) in the church, and about the manifestations of the Spirit that were given to build up the church. After he’d covered just about every aspect of their lives with regard to maturity and God’s will—and these are things they’d have known if they weren’t such babies—Paul then proceeded to show them how the key to all he’d previously written was love. Without love, they’d never become mature. Teleios appears again in 13:10, But when that which is perfect (Greek teleios) is come, then that which is in part will be done away. Teleios is seen one last time in this letter in 14:20 (being translated, mature.) “Brothers, do not be children in your thinking. Be infants in evil, but in your thinking be mature.”
1 Corinthians 13 speaks of our sanctification; of love having completed her perfect work in us. Paul expounded eloquently on the nature and virtues of the love that comes to us from God via His Spirit. We cannot produce it. When love is expressed through us as fruit produced by the Spirit, then we will no longer be walking in dead works…we will be walking by the Spirit in love. We will:
*bear with each other’s weaknesses and be kind to each other,
*be free of envy for what another is, has, or does,
*be content with a lack of attention,
*be humble in agreeing with God about everything
*behave politely, courteously, and meekly,
*seek the will of God and the good of others
*maintain a quietness of soul that refuses unrighteous anger and arguments,
*think only of good things,
*find and express joy only in Truth,
*thankfully bear whatever the Lord brings our way,
*live by the good things upon which we think,
*have a confident expectation of good in all things,
*be able to endure anything the Lord allows in our lives,
*never fail to walk in the good works God prepared in advance for us,
*be perfect, mature, and complete in Christ…completely sanctified unto Him.
When we are completely submitted and obedient to the Spirit of the Lord within us, then Christ will shine through and we will see Truth face to face. No dross, imperfection, or part of our old dead self will stand between us to blur His image. We will be the walking manifestation of Christ on the earth. Until then, all we have is partial. When there is no corruption standing between us and Christ, then that which is perfect will have truly come and Christ will be fully formed in us.
blessings,
Watchman![]()




Reply With Quote


) I will say, though, that I don't really consider the very large majority of translators and commentators throughout the history of the church to carry much weight. Scholarship has its place, and it is a secondary place. 


Bookmarks