PDA

View Full Version : Bible/Translation for 14 year old Daughter?



TripleB
Oct 27th 2010, 02:17 AM
Can anyone recommend a great Bible/Translation for my 14 year old daughter?

Looking for something easy to read so she will find it easy to understand the Word of God.

Thank you for any help.

TripleB

Reynolds357
Oct 27th 2010, 02:20 AM
Can anyone recommend a great Bible/Translation for my 14 year old daughter?

Looking for something easy to understand so she will find it easy to follow the Word of God.

Thank you for any help.
TripleB

NKJV should be good for a 14 year old. It still has the structure of the KJV, but it is updated and more readable.

-SEEKING-
Oct 27th 2010, 02:25 AM
My kids really enjoy and understand the NIV. Give it a shot. You could always show her several versions online and see which one she likes best.

tango
Oct 27th 2010, 02:53 AM
Can anyone recommend a great Bible/Translation for my 14 year old daughter?

Looking for something easy to read so she will find it easy to understand the Word of God.

Thank you for any help.

TripleB

Hard to recommend one without knowing more about her. She might find something more colloquial like the NLT or CEV to her liking but then if she wants to get into a deeper study she'll want a more formal version. She might find the NKJV easy to read, but then she might prefer something more colloquial.

I'd second the advice to let her see a few and choose for herself.

TomH
Oct 27th 2010, 04:01 AM
A fourteen year old is pretty comfortable around a computer. Get her to use the Bible that you are most comfortable with. (makes for easier discussion on your part). Show her BibleGateway, and let her browse the translations that you recommend, with the recommendations your receive in the thread.

She'll be able to search several translations without purchasing one then finding out later there's another translation that would have been better.

It'll also introduce her to good study habits.

Radagast
Oct 27th 2010, 07:28 AM
My kids really enjoy and understand the NIV. Give it a shot. You could always show her several versions online and see which one she likes best.

I tend to recommend the NIV (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20cor%2013&version=NIV) even to adults, as a translation that's both readable and accurate.

If she finds the NIV too hard, the CEV (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20cor%2013&version=CEV) is less accurate, but more readable, and is often recommended for children.

Follow the links to BibleGateway to explore other versions.

tango
Oct 27th 2010, 05:36 PM
I tend to recommend the NIV (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20cor%2013&version=NIV) even to adults, as a translation that's both readable and accurate.

If she finds the NIV too hard, the CEV (http://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20cor%2013&version=CEV) is less accurate, but more readable, and is often recommended for children.

Follow the links to BibleGateway to explore other versions.


I know this is my preference and it's - ahem - a while since I was 14, but I personally find the CEV harder to read as it just seems too lightweight.

TrustingFollower
Oct 27th 2010, 11:43 PM
As a father to a couple of teenagers I would recommend either the ESV, HCSB, or NASU. all are very readable and easily understandable. The NASU is the most accurate translation followed very closely by the ESV. One thing to consider is whether you want to get your child a study bible or not. If you are thinking along the lines of a study bible then hands down I say get the ESV. I have one of these and is by far the best study bible I have seen come along. Below is a link for the ESV study bible so you can look at what I am taking about.

http://www.esvstudybible.org/

Radagast
Oct 28th 2010, 01:20 AM
The NASU is the most accurate translation followed very closely by the ESV.

Comparing English translations to the Greek, I find the NIV and ESV to be the most accurate.